http://news.sanook.com/politic/politic_286950.phpโดย ข่าวสด วัน อังคาร ที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 15:44 น.
หมักแอบปล่อยมุข บอกรักนักเรียนหมวยลับพอสมควร
สุมณฑา บุญคุ้ม รายงาน
หลังระบายอารมณ์เสียยืดยาวในรายการ สนทนาประสาสมัคร วันอาทิตย์
จันทร์ที่ผ่านมา นายกฯสมัคร เลยดูจะอารมณ์ดีมากขึ้น
ช่วงบ่าย รัฐกิจ มานะทัต ทูตไทยประจำประเทศจีนพาคณะนักเรียนจากเมืองจีนมาเยี่ยมคารวะ
อารมณ์ยิ่งเบิกบาน สวมวิญญาณหนุ่มไทยเชื้อสายจีนกล่าวทักทายทันที
หนีห่าว หนีห่าว
พร้อมออกตัวให้ล่ามช่วยพูดให้ว่า ตัวเองนั้นพูดภาษาจีนไม่ค่อยได้ นอกจากหนีห่าวแล้ว
คำที่ชอบพูดและจำขึ้นใจเห็นจะเป็นคำว่า
หว่อ อ้ายหนี่
ทักทายเสร็จยังเล่าความว่า แม้จะใช้นามสกุล
สุนทรเวช มา 80 ปีแล้ว
แต่จริงๆ มีเชื้อสายมาจากคน
แซ่ลี้สุภาษิตจีนและไทยที่มีเหมือนกัน และใช้มาทุกวันนี้ทำให้รู้สึกดีทุกครั้งที่ไปจีนคือ คนจีนคนไทยไม่ใช่อื่นไกล เป็นพี่น้องกัน
ท่านนายกฯ พูดไปหัวเราะไป แต่สุดท้ายหนีไม่พ้นวกเข้าเรื่องกิน
เวลาผมไปจีนทีไร อาหารที่สั่งแรกๆ เป็นสิ่งที่ชอบและจำได้คือ เข่อเล่อ (โค้ก) และปิงไคว่ (น้ำแข็ง)
แถมยังเป็นห่วงนักเรียนตี๋-หมวย เลยช่วยแนะนำ
ช่วงพักอยู่ที่เมืองไทย ถ้าเขาเสิร์ฟอาหารทะเลอย่าลืมขอน้ำจิ้มซีฟู้ดด้วยนะ..จะบอกให้
ข้าผู้น้อยขอคารวะทั่นลี้หมัก...555
หน้า 6
_______________________________________________________________
วันนี้
ไอ้หมัก คงจะ
ค่วยเล่อ (คำว่า "ไคว่เล่อ" เป็นภาษาจีนกลาง แปลว่า เบิกบาน, มีความสุข)
...
