ใครก็ได้ช่วยแปลให้หน่อย

[พ่อไอ้สิน]

Thug กับ Sin น่ะครับ

ช่วยแปลให้ด้วยครับ ว่า ทั้ง 2 คำ หมายถึงอะไร  :

[อะไรจ๊ะ]

Thugsin = พ่อมิงไง 

[พ่ออะไรจ๊ะเป็นหมา]

สงสัย คุณ อะไรจ๊ะ

จะไม่มีพ่อ ไม่มีแม่ คอยสั่งสอน จึงสำรอกคำด่าออกมา เอ... หรือว่า คุณแม่เป็นคุณตัวที่ไอ้แม้วมันเอาแล้วไม่ใส่ถุง นะ ว่างมั้ย เดี๋ยวอั๊วจะพาไปเช็คเลือด  

[อะไรจ๊ะ]

สงสัย คุณ อะไรจ๊ะ

จะไม่มีพ่อ ไม่มีแม่ คอยสั่งสอน จึงสำรอกคำด่าออกมา เอ... หรือว่า คุณแม่เป็นคุณตัวที่ไอ้แม้วมันเอาแล้วไม่ใส่ถุง นะ ว่างมั้ย เดี๋ยวอั๊วจะพาไปเช็คเลือด  

พ่อจ๊ะดีใจจังที่มาเจอลูกบนเว๊บบอร์ดนี้ อุตส่าห์หามาตั้งนาน หลังจากที่พ่อได้เสียกะแม่แกเมื่อ30กว่าปีที่แล้ว....กลับบ้านเถอะลูก

[อมพระมาพูด]

สงสัย คุณ อะไรจ๊ะ

จะไม่มีพ่อ ไม่มีแม่ คอยสั่งสอน จึงสำรอกคำด่าออกมา เอ... หรือว่า คุณแม่เป็นคุณตัวที่ไอ้แม้วมันเอาแล้วไม่ใส่ถุง นะ ว่างมั้ย เดี๋ยวอั๊วจะพาไปเช็คเลือด  

พ่อจ๊ะดีใจจังที่มาเจอลูกบนเว๊บบอร์ดนี้ อุตส่าห์หามาตั้งนาน หลังจากที่พ่อได้เสียกะแม่แกเมื่อ30กว่าปีที่แล้ว....กลับบ้านเถอะลูก

 

! ห้ามอ่านกระทู้นี้เกินชั่วโมงละ 2 ครั้ง เพราะเป็นอันตรายต่อสุขภาพ(จิต).....เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ควรมีผู้ปกครองนั่งอ่านเป็นเพื่อนด้วยยย เพราะเริ่มลามไปถึงบุพการีแร้วว

[so what?]

เฮ้อออออ  ครับ

คุณ อรจ.ทำไมโพสต์แบบนั้นล่ะครับ อุตส่าห์เรียนจบมาตั้งด๊อกเตอร์  ??? 

[บุรุษไร้นาม]

thug [N]
Meaning: คนโหดร้าย


1. sin [N]Meaning: บาป
Related: อกุศล, ความผิด
Syn: error; wrongdoing; wickedness; evil-doing
Ant: righteousness; virtue

2. sin [N]
Meaning: การทำผิดศีลธรรม
Related: การทำผิดหลักปฏิบัติ

3. sin [N]
Meaning: อักษรตัวที่ 21 ของภาษาฮิบรู

4. sin [VI]
Meaning: กระทำบาป
Related: กระทำบาป, กระทำผิด
Syn: err; wrong; trespass

http://www.pixiart.com/dict/?q=sin&s=1


รวมๆ คงหมายถึง คนโหดร้าย ทำบาป ไม่มีศีลธรรม ครับ

[นายเกตุ]

เบาๆกันหน่อยนะคร๊าบ เราคนไทยด้วยกันทั้งน๊าน..........

[แตงไทย]

คนไทยด้วยกัน รักกันเข้าไว้ เห็นด้วย ๆ เนอะนายเกตุ เนอะ