ผมสงสัยครับ
George W Bush จริงๆเขาชื่อ George Bush Jr. ใช่หรือเปล่าครับ ทำไมเขาไม่บอกคนอื่นว่าเขาชื่อ George Bush Jr.
อย่าง Robert Downey Jr. ก็ไม่เห็นว่าเขาจะอายใคร
George W Bush เขาอายชื่อ Jr. ของตัวเองหรือเปล่า
ใครรู้ช่วยตอบที
เปล่าครับ
คนพ่อชื่อ George H. W. Bush (George Herbert Walker Bush)
คนลูกชื่อ George W. Bush (George Walker Bush)
เขาเรียกไม่ให้สับสนเลยเลยเติม Jr. ต่อท้าย
และคนพ่อก็จะได้ Sr. (Senior)ต่อท้ายเช่นกัน
และเมื่อเขียนชื่อเต็มพร้อมชื่อกลางแล้วก็ไม่จำเป็นต้องเติม Jr.
ปล. ประเพณีสืบต่อชื่อมักให้กับลูกชายคนโต หรือลูกชายที่จะให้สืบสกุลต่อ
ปล2. เพื่อกันการสับสนจึงใช้ Jr., I, II, III, IV (First Second Third Forth)...ต่อท้าย
ปล3. บางครั้งก็มีการสืบต่อชื่อกลางมาด้วย เช่น George Herbert Walker Bush, ตาของเขาชื่อ George Herbert Walker แล้วแม่ของเขาก็ใช้นามสกุลเก่า Walker มาเป็นชื่อกลางหลังจากแต่งงาน (Dorothy Walker Bush) พูดง่ายๆคือ ชื่อกลางเป็นชื่อที่อยากเก็บไว้เพื่อระบุตัวตนนั่นเอง เพราะฝรั่งชื่อโหลเอามากๆ
ปล4. ที่มา Wiki