แกไปเป็นไกด์ตอนไหนอะครับ?
อันนี้ก็ไม่ได้จะมายกย่องความสามารถในการใช้ภาษาของแกหรอก แต่ว่าลองเปรียบเทียบนิสัย 3 ตัวนี้ สมัคร มีดีอยู่อย่าง (ซึ่งดีกว่า ไอ้เหลี่ยมนรก) คือ เสมอต้นเสมอปลาย ชั่วก็ชั่วให้เห็นเลย (สังเกตเวลาแกออกอาการ "ตกมัน" ใส่นักข่าว) ไม่ไทยคำอังกฤษคำ แต่พอให้พูดจริงก็สื่อสารได้ดีมากโดยที่ไม่ต้องจบถึงด๊อกเตอร์ และที่สำคัญไปไหน ไม่มีรปภ.เยอะแยะ
ต่างจาก "ด๊อกเตอร์แอ๊กต์อาร์ต" ที่อุตส่าห์ร่ำเรียนจนจบป.เอก หรือ "ด๊อกเตอร์เหลี่ยมนรก" ที่พวกคลั่งไอ้เหลี่ยมยกยอปอปั้นกันว่าเก่ง แล้วไอ้ 2 ตัวนี้จะคล้ายกันอยู่อย่างคือ ดัดจริต และถ้ามันได้อำนาจ จะกร่างทันที สังเกตการพูดจาของ "ด๊อกเตอร์แอ๊กต์อาร์ต เยสโนโคคาโคล่า" ก่อนและหลังเป็นมท.1 คนละเรื่องเลย แล้วไอ้ 2 ตัวนี้ปากเก่ง แต่ไปไหน รปภ. ล้อมหน้าล้อมหลังเป็นกองทัพเลย
มันเคยเป็นไกด์ตอนหนุ่ม ๆ ครับ แต่กี่ขวบหรือ พ.ศ. ไหนผมไม่มีเวลาหา หลังจากนั้นมันก็เคยทำงานสถานทูต (อิสราเอล ถ้าจำไม่ผิด) มันพูดภาษาอังกฤษคล่องจริง อาศัยมั่นใจ
แต่วันเลือกตั้ง ตอนที่โทรทัศน์ให้ดูหมักเมถุนแถลงข่าว ต่อด้วยมาร์คแถลงข่าว ที่บ้านผมก็อดอุทานไม่ได้ว่า ภาษาอังกฤษมาร์คนี่อย่างผู้ดี ส่วนของหมักเมถุนนี่ อังกฤษแบบไกด์ผีชัด ๆ