โกวเล้ง อาจจะเป็น หนึ่งบุรุษ
ที่ถ่ายทอด ความรู้สึกออกมาตรงหัวใจ อีกหลายบุรุษ แม้มิได้อยู่ในยุทธภพ
แต่ ความหยั่งลงลึกถึงจิตวิญญาณ ของตัวละครในเรื่องจาก จินตนาการ ของโกวเล้ง
เป็นความเข้าใจหยั่งลง ถึง ชีวิตแท้ๆ หัวใจแท้ๆ ที่ มี หลากหลายมิติ คงเพราะ ประกายดาวรักในงานวรรณกรรม งานเขียนทุกชนิด
จึงอดไม่ได้ที่จะเก็บ ทุกถ้อยคำ สำนวนนั้นไว้ในความทรงจำ เก็บไว้ในใจ
เมื่อหัวใจต้องการ พรั่งพรู ออกมาได้ ดังสายน้ำไหล ประมาณนั้นเลย
คิดถึง เรื่องราวถ้อยคำที่ มีความลุ่มลึก หลายมิติของถ้อยคำ สำนวนจีน
ที่สามารถเชื่อมโยง ความเข้มแข็ง ลุ่มลึก ปวดร้าวขมขื่น ทั้งจาก
ทั้งมิตร ทั้งศัตรู และนางอันเป็นที่รัก
นึกถึง บางส่วน จาก เดียวดายใต้เงาจันทร์
ความรู้สึกของโกลเล้งเองหรือเปล่า ที่ถูกถ่ายทอด ผ่านถ้อยคำเยี่ยงนี้
บางครั้งปล่อยตัวไปในกระแสรัก
บางคราโจนทะยานไปในธารเมรัย
บางครั้งก็กระชับดาบ
บางครามือจับพู่กัน
ในระหว่างความเป็นและความตาย
เพียงชั่วกระพริบตาเท่านั้น
มีชีวิตจะเป็นไร
ตายไปก็จะเป็นเช่นไรไปเล่า?"เดียวดายใต้เงาจันทร์"
น้ำมิตรเกิดจากการสั่งสม
แต่ความรักอุบัติอย่างกระทันหัน
น้ำมิตรต้องผ่านการทดสอบของเวลา
แต่ความรักมักบังเกิดในชั่วพริบตา
ชั่วพริบตานั้นเจิดจ้าจำรัสปานใด
สวยสดงดงามเพียงไหน
ชั่วพริบตานั้นจะคงอยู่เป็นนิรันดร์....
จากเรื่อง หงส์ผงาดฟ้า ตอนที่ ประทับใจ มากที่สุด เห็นจะเป็น ตรงนี้ค่ะ
"เดียวดายใต้เงาจันทร์"......โก้วเล้งรำพัน......."มนุษย์นั้นมากด้วยอารมณ์ความรู้สึก
ท่านต้องการให้ตนเองไม่ไปคิดถึงคน ๆ นั้น
แต่ในสมองก็ปรากฏเงาของคนนั้นอยู่ทุกเวลาทุกนาที
ความรู้สึกเช่นนี้แม้จะมิใช่คมดาบ แต่กลับทำให้ใจคนเหมือนมีดาบเฉือน"
จาก ฤทธิมีดสั้น
ในใต้หล้าขอเพียงมีน้ำมิตรคงอยู่
จะเจิดจ้าเรืองรอง .... ตลอดกาล
เพียงหวังให้ทุกคนมากมีเงินทอง
หวังเพียงให้ผู้คนร่วมคู่เคียงกัน
...ในราตรีงดงามนี้
ข้าอยู่เดียวดาย...
ผู้ใดจะร่วมเมามายกับข้า
หากหัวใจของผู้ใด....ตายไปแล้ว
มีอยู่สองวิธีเท่านั้น
ที่จะบันดาลให้มันฟื้นคืนมาได้
หนึ่งคือรัก....หนึ่งคือแค้น
นี่คือตอนที่อ่านแล้วขนลุกขนพอง
อาฮุยได้อาศัยพลังความรัก...จากลี้คิมฮวง
กระตุ้นจนยืนหยัดอยู่ได้
ขณะเดียวกัน...
อาฮุยใช้ความแค้น
ไปกระตุ้นให้จิ้นบ้อเมี่ยฟื้นคืนกลับมา
เพราะอาฮุยต้องการให้จิ้นบ้อเมี่ยมีชีวิตสืบไป
นี่เป็นศัตรูหรือสหายกันแน่??????
ซุนเซี่ยวอั้งยืนมองด้วยความสงบ
จิตใจของลี้คิมฮวงยิ่งใหญ่เช่นนี้เสมอมา
บุคลิกภาพก็ยิ่งใหญ่เช่นนี้
แต่....ยิ่งมองยิ่งเห็น
อาฮุยก็แทบคล้ายลี้คิมฮวงเช่นกัน
นี่คือพลานุภาพของ
"ตอเช้งเกี่ยมแขะ บ้อเช้งเกี่ยม"
ซึ่งแปลว่า
"มือกระบี่มากรัก กระบี่ไร้น้ำใจ"
พากย์เป็นภาษาไทยโดย
ว. ณ เมืองลุง ใช้ชื่อ ฤทธิ์มีดสั้น
น้ำตา - - ความจริงมีรสเค็ม
แต่มีน้ำตาบางประเภท ที่จำต้องปล่อยให้ไหลอยู่ในอก
นั่นมิเพียงเค็มเท่านั้น ยังขมขื่นอีกด้วย
โลหิต - - ความจริงก็มีรสเค็ม
แต่หากเข้าใจคน คนผู้นั้นแหลกสลายแล้ว
โลหิตที่หยดหยาดในดวงใจ ยังขมฝาดมากกว่าน้ำตามากมายนัก/
ฤทธิ์มีดสั้น /โกวเล้ง
ประกายดาวเชื่อว่า
บุรุษ หลายท่าน คงหลงไหลในบรรยากาศร่ำสุราแบบเดียวกับ โกวเล้งเป็น แน่แท้
ไม่อยากเล่าถึง ก่อนการจากพราก ทั้งจากยุทธภพ รัก และชีวิตของตัวเอง
การร่ำสุรา...สหายสนิทของโกวเล้งก็ พา โกวเล้งจากไป ก่อนเวลาอันควร
บุรุษ ทั้งหลาย ผู้ มีอารมณ์ ยามร่ำสุรา เป็น สหาย
เป็นความชื่นฉ่ำหัวใจ เป็นอะไรก็แล้วแต่ ทุเลาๆ บรรยากาศ และ อารมณ์ ร่ำสุรา กันบ้างนะคะ 
