หัวข้อ: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: jerasak ที่ 18-06-2007, 12:31 ลอง search หาด้วยชื่อภาษาไทยในอินเตอร์เน็ตไม่มีเลยครับ (และผมสะกดชื่อภาษาฝรั่งไม่ถูกด้วย :slime_shy:)
ไม่ทราบว่ามีใครมีลิงค์จะแนะนำบ้างไหมครับ หรือถ้ามีเก็บไว้ถ้าไม่รบกวนเกินไปก็อยากขอบริจาคครับ หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: นทร์ ที่ 18-06-2007, 12:53 เพลงแนวไหนครับ ถ้ามีแนวเพลง อาจหาได้ง่ายขึ้น
(ไม่เคยได้ยินชื่อเหมือนกัน) หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: ภูดิน ที่ 18-06-2007, 13:00 คำที่สะกดเป็นไทย เป็นคำที่ออกเสียงภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษคือ คำว่า international ไม่รู้เข้าใจถูกหรือไม่ อิอิ :slime_bigsmile: หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: อังศนา ที่ 18-06-2007, 13:01 ..น่าจะเป็นภาษาฝรั่งเศส Entaire National นะคะ :slime_smile:
ก็เดาๆ เอาเหมียนกัน เพราะไม่แน่ใจว่าเคยฟังอ๊ะป่าว (http://i30.photobucket.com/albums/c329/Seaspica/pink_flowers.gif) หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: Priateľ ที่ 18-06-2007, 13:16 http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A5
LInternationale ผมเคยมีซีดีอยู่ที่บ้าน ไม่รู้หายไปไหนแล้วครับ หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: นทร์ ที่ 18-06-2007, 13:26 http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A5 LInternationale ผมเคยมีซีดีอยู่ที่บ้าน ไม่รู้หายไปไหนแล้วครับ ... ข้อมูลเพียบ :mozilla_smile: หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: see - u ที่ 18-06-2007, 13:27 * หมายถึงเพลงนี้หรือเปล่าค่ะ ... ?
http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A5 รู้สึกจะมี 2 เวอชั่นใช่ป่าววว ... คลิ๊กตรงที่เขียนว่า " ฟังเสียง " หรือตรง " มีเดีย " ได้เลยค่ะ .............................................................................. เนื้อเพลง .... ฉบับ จิตร ภูมิศักดิ์ ตื่นเถิดพี่น้องคนจนผู้ทุกข์ระทม โค่นล้มสังคมแห่งการกดขี่ ตื่นเถิดพี่น้องผู้ไร้สิทธิ์เสรี ครั้งนี้เราสู้เป็นครั้งสุดท้าย ล้างโลกเก่าให้ดับย่อยยับสิ้นไป สร้างโลกใหม่ที่สดใสเปรมปรีย์ ทั้งนี้จงอย่าดูหมิ่นตนเอง อันพวกเรานี้คือผู้สร้างโลกใหม่ พร้อมใจกันจงอย่ารั้งรอรา สามัคคีกันตราบชั่วกัลป์ อินเตอร์เนชั่นแนลนั้น คือแสงทองส่องบนท้องฟ้า พร้อมใจกันจงอย่ารั้งรอรา สามัคคีกันให้แน่นแฟ้น อินเตอร์เนชั่นแนลรุ่งเรืองเฟื่องฟ้า เริงใจ ทั่วหล้า ไชโย ... *** ปล. ถ้าเป็นคนละเพลงกันก็ขออำภัยด้วยค่ะ :slime_shy: หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: Bohemianism ที่ 18-06-2007, 13:33 เชิญไปเลือกเอาเลยจะเอาภาษาไหนตามแต่จะชอบใจ
http://www.hymn.ru/internationale/index-en.html (http://www.hymn.ru/internationale/index-en.html) ปล. มีตั้งแต่ Version Classic ไปจนถึง Rock.................มันส์ดีแท้ หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: อังศนา ที่ 18-06-2007, 13:44 Wow!!! :slime_v:
http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A5 LInternationale ผมเคยมีซีดีอยู่ที่บ้าน ไม่รู้หายไปไหนแล้วครับ เชิญไปเลือกเอาเลยจะเอาภาษาไหนตามแต่จะชอบใจ http://www.hymn.ru/internationale/index-en.html (http://www.hymn.ru/internationale/index-en.html) ปล. มีตั้งแต่ Version Classic ไปจนถึง Rock.................มันส์ดีแท้ ..เพียบพร้อมจริงๆ :slime_agreed: (http://i30.photobucket.com/albums/c329/Seaspica/pink_flowers.gif) หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: Priateľ ที่ 18-06-2007, 13:44 หากท่านเจ้าของกระทู้ไม่ฟังให้ครบทุกเวอร์ชั่น พวกเราทั้งหมดจะเสียใจมากๆเลยครับ เพราะตั้งใจหาให้ด้วยใจครับ :slime_fighto:
หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: jerasak ที่ 06-07-2007, 11:07 โอ้โฮ..!!!
ขอบคุณทุกๆ คนมากเลยครับ ผมมาตั้งกระทู้ทิ้งไว้คิดว่าน่าจะใช้เวลานานในการตอบ ก็เลยไม่ได้แวะเข้ามาดูเสียนาน ทำไปทำมาลืมกระทู้ตัวเองเฉยเลย :slime_shy: เพิ่งเข้ามาอีกเพื่อตั้งกระทู้ใหม่ถึงได้เห็นว่ามีคนมาตอบให้ตั้งแต่วันแรก ผมนี่ไม่ไหวเลย ต้องขออภัยทุกๆ คนด้วยนะครับที่ทิ้งกระทู้หายไปเสียตั้งหลายวัน.. --- ความจริงแค่อยากจะฟังดู เพราะเห็นเขาว่าเป็นเพลงปฏิวัติของฝรั่งเศสแต่ไปขึ้นบรรเลง บนเวทีพันธมิตรเมื่อปีก่อนกับเขาด้วยน่ะครับ ..ตอนนี้ก็โหลดเพลงมาฟังเรียบร้อยแล้วล่ะครับ ได้มาหลายเวอร์ชั่นกว่าที่คิดเยอะเลย.. หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: jerasak ที่ 06-07-2007, 11:25 * หมายถึงเพลงนี้หรือเปล่าค่ะ ... ? http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A5 รู้สึกจะมี 2 เวอชั่นใช่ป่าววว ... คลิ๊กตรงที่เขียนว่า " ฟังเสียง " หรือตรง " มีเดีย " ได้เลยค่ะ .............................................................................. เนื้อเพลง .... ฉบับ จิตร ภูมิศักดิ์ ตื่นเถิดพี่น้องคนจนผู้ทุกข์ระทม โค่นล้มสังคมแห่งการกดขี่ ตื่นเถิดพี่น้องผู้ไร้สิทธิ์เสรี ครั้งนี้เราสู้เป็นครั้งสุดท้าย ล้างโลกเก่าให้ดับย่อยยับสิ้นไป สร้างโลกใหม่ที่สดใสเปรมปรีย์ ทั้งนี้จงอย่าดูหมิ่นตนเอง อันพวกเรานี้คือผู้สร้างโลกใหม่ พร้อมใจกันจงอย่ารั้งรอรา สามัคคีกันตราบชั่วกัลป์ อินเตอร์เนชั่นแนลนั้น คือแสงทองส่องบนท้องฟ้า พร้อมใจกันจงอย่ารั้งรอรา สามัคคีกันให้แน่นแฟ้น อินเตอร์เนชั่นแนลรุ่งเรืองเฟื่องฟ้า เริงใจ ทั่วหล้า ไชโย ... *** ปล. ถ้าเป็นคนละเพลงกันก็ขออำภัยด้วยค่ะ :slime_shy: ผมก็เพิ่งรู้นี่แหละครับคุณ see-u ว่ามีเวอร์ชั่นภาษาไทยด้วย แต่ฟังดูแล้วจังหวะตอนเริ่มต้นจะช้ากว่าต้นฉบับ อ่านเนื้อเพลง ไปก่อนฟังเพลงคิดว่าจังหวะทำนองจะโหดๆ เหมือนอย่างกับ เพลงถั่งโถมฯ ของคาราวาน เสียอีกครับ ตามลิงค์ต่อไปหน้า "เพลงปฏิวัติ" ในวิกิพีเดียแล้วไม่เห็นเพลง "ดาวแดงแห่งภูพาน" เดี๋ยวผมหาเอาไปลงเพิ่มไว้ด้วยดีกว่า ขอบคุณที่ให้ลิงค์มานะครับ หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: jerasak ที่ 06-07-2007, 11:29 เชิญไปเลือกเอาเลยจะเอาภาษาไหนตามแต่จะชอบใจ http://www.hymn.ru/internationale/index-en.html (http://www.hymn.ru/internationale/index-en.html) ปล. มีตั้งแต่ Version Classic ไปจนถึง Rock.................มันส์ดีแท้ สุดยอดเลยครับ ผมชอบมากเลยฟังเพลงเดียวหลายๆ เวอร์ชั่นแบบนี้ คงฟังได้อีกเป็นอาทิตย์เลย กว่าจะฟังครบทั้งหมดนะครับ รู้แล้วว่าเพลงนี้เป็นเพลงสำคัญ แต่ถึงขนาดนี้ต้องถือว่าเกิดคาดแล้วล่ะครับ :slime_agreed: หัวข้อ: Re: ==ใครมีลิงค์เพลง แองแตร์นาซิยงนาล บ้าง อยากได้ครับ== เริ่มหัวข้อโดย: jerasak ที่ 06-07-2007, 11:35 หากท่านเจ้าของกระทู้ไม่ฟังให้ครบทุกเวอร์ชั่น พวกเราทั้งหมดจะเสียใจมากๆเลยครับ เพราะตั้งใจหาให้ด้วยใจครับ :slime_fighto: ต้องขอบคุณทุกๆ คนอีกครั้งครับ ได้ความรู้มากกว่าที่คิดไว้เยอะเลยจากที่ตอนแรกแค่จะลองฟังเพลงเท่านั้น ตอนนี้ก็โหลดมาฟังไปเกือบ 10 เวอร์ชั่นแล้วล่ะครับ ถ้าฟังหมดเมื่อไหร่จะมาแจ้งให้ทราบอีกทีนะครับ ..สู้ตาย.. :slime_v: |