-:- -:- -:- -:- -:- เพลงเพราะๆ จากดิสนีย์ : -:- -:- -:- -:- -:-
เก็ดถวา:
Go the Distance จาก Hercules นะคะ
ที่คุณแอบอ่านซุ่มเงียบขอไว้
ไม่แน่ใจว่าคุณชอบเวอร์ชั่นไหน แต่เจ้าของกระทู้ชอบอันนี้ค่ะ
แปลเนื้อเพลง.. โดยเจ้าชายอสูร ตนเดิมค่ะ ขอบคุณมั่กๆ นะคะ
http://www.esnips.com/doc/e77f51e8-ee1e-4adf-bcc6-d4a0a2ac49b4/Go-The-Distance.wma
Go the Distance
(from Hercules)
I have often dreamed
Of a far-off place
Where a great warm welcome
Will be waiting for me
Where the crowds will cheer
When they see my face
And a voice keep saying
This is where I'm meant to be
ฉันฝันถึงสถานที่ที่อยู่ไกลสุดโพ้นขอบฟ้าแสนไกล
สถานที่ ที่รอคอยการไปเยือนของฉันอย่างอบอุ่น
ที่ซึ่งผู้คนจะโห่ร้องยินดีต้อนรับฉัน
และพูดว่า ที่แห่งนี้แหละที่คู่ควรกับฉัน
I will find my way
I can go the distance
I'll be there someday
If I can be strong
I know ev'ry mile
Will be worth my while
I would go most anywhere to feel like I belong
ฉันจะค้นหาหนทาง
ฉันจะไปยังสถานที่ที่ไกลแสนไกลแห่งนั้น
วันหนึ่งฉันจะไปให้ถึงให้ได้
ถ้าฉันเข้มแข็ง
ฉันรู้ดีว่าทุก ๆ ไมล์จะคุ้มค่ากับเวลาที่ทุ่มเท
ฉันจะไปยังทุกแห่งหนเพื่อแสวงหาสถานที่แห่งนั้น
I am on my way
I can go the distance
I don't care how far
Somehow I'll be strong
I know ev'ry mile
Will be worth my while
I would go most anywhere to feel like I belong
ฉันเลือกกำหนดเส้นทางชีวิตของตัวเอง
ฉันจะไปยังสถานที่ที่ไกลแสนไกลแห่งนั้น
ฉันไม่สนใจว่ามันจะไกลสักเพียงแค่ใหน
ฉันจะแข็งแกร่งในวันหนึ่ง
ฉันรู้ดีว่าทุก ๆ ไมล์จะคุ้มค่ากับเวลาที่ทุ่มเท
ฉันจะไปยังทุกแห่งหนเพื่อแสวงหาสถานที่แห่งนั้น
สี่หามสามแห่:
อยากได้ ..Prince of Egypt อะครับ ....ที่ร้องสองคน หน่ะครับ
qazwsx:
เอาแบบ MP3 มาให้ครับ
1.
Go the Distance
2.
Colors Of The Wind
3.
Reflections
ไม่ได้มาแย่ง Scene ของหนูเก็ด ฯ นะฮับ :slime_p:
ก็ถือซะว่า "เอาคุกมาฝาก เอาหมายเรียก ( ค่าสินไหม จากเหตุละเมิดลิขสิทธิ์ ) มาให้"
ก็แล้วกัน :slime_v: :slime_v:
แอบอ่าน ซุ่มเงียบ:
เข้ามาดูดเพลง(อีกแล้ว) ได้เนื้อร้องด้วยอีกต่างหาก แหะๆ เกรงใจจริงๆ
ผมชอบทุกเพลงในการ์ตูน เฮอร์คิวลิส เลยครับ จริงๆแล้วก็เกือบทุกเพลงของการ์ตูนดีสนี่ย์เลย
รวยเมื่อไหร่แล้วจะไปซื้อ ดีวีดี มาสะสม ตอนนี้เก็บแต่เพลงไปก่อน
ขอบคุณ คุณเก็ดถวา มากครับ
อังศนา:
อิอิ.. ตามมาเก็บกวาดเช่นกัน :slime_smile2:
ชอบ Reflections และชอบ มู่หลาน
การ์ตูนเรื่องเดียวที่ข้าพเจ้าซื้อไว้ดูเอง
(ปกติจะซื้อไปฝากหลานๆ)
ขอบคุณหลายๆ เด้อค่ะ :slime_v:
นำร่อง
[0] ดัชนีข้อความ
[#] หน้าถัดไป
[*] หน้าที่แล้ว